Neben einem Vorstellungsgespräch ist Ihr Lebenslauf (in Englisch "Curriculum Vitae" oder "Resumé" genannt) der Schlüssel zur neuen Arbeitstelle. Es ist wichtig, dass typisch deutsche Begriffe (z.B. Lehre, Zivildienst, Praktikum, Diplom) so übersetzt werden, dass sie gut verständlich sind für Personen in anderen Ländern. Eine klare Gliederung (Schule, Ausbildung und Studium, Weiter- und Fortbildung und Arbeit) ist unerlässlich. Wichtig ist es auch, Ihre beruflichen Schwerpunkte und Ihre bislang übernommenen Aufgaben zu beschreiben.

Wir bieten Ihnen professionelle Hilfe an bei der Suche nach passenden Übersetzungen und Formulierungen sowie bei der Gestaltung Ihres Lebenslaufs.